diff --git a/data/text/surf.inc b/data/text/surf.inc
index 453a3d5b14..13854f7aa7 100644
--- a/data/text/surf.inc
+++ b/data/text/surf.inc
@@ -1,5 +1,6 @@
 gText_WantToUseSurf::
-	.string "The water is dyed a deep blue…\nWould you like to SURF?$"
+	.string "The water is dyed a deep blue…\n"
+	.string "Would you like to SURF?$"
 
 gText_PlayerUsedSurf::
 	.string "{STR_VAR_1} used SURF!$"